<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://www.isotc211.org/2005/gmd/gmd.xsd http://www.isotc211.org/2005/gmx http://www.isotc211.org/2005/gmx/gmx.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>00a3b349-a554-4e8b-83a2-63472b5b5450</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
    <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeSpace="ISO 639-2" codeListValue="fr">fr</gmd:LanguageCode>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="utf8">utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
    <gmd:MD_ScopeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue=""/>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:dateStamp>
    <gco:DateTime>2026-09-09T13:36:26Z</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName>
    <gco:CharacterString>ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
    <gco:CharacterString>ISO 19115:2003</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:dataSetURI>
    <gco:CharacterString/>
  </gmd:dataSetURI>
  <gmd:spatialRepresentationInfo>
    <gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
      <gmd:topologyLevel>
        <gmd:MD_TopologyLevelCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_TopologyLevelCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="geometryOnly">geometryOnly</gmd:MD_TopologyLevelCode>
      </gmd:topologyLevel>
      <gmd:geometricObjects>
        <gmd:MD_GeometricObjects>
          <gmd:geometricObjectType>
            <gmd:MD_GeometricObjectTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_GeometricObjectTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue=""/>
          </gmd:geometricObjectType>
        </gmd:MD_GeometricObjects>
      </gmd:geometricObjects>
    </gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
  </gmd:spatialRepresentationInfo>
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:authority>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gco:CharacterString>European Petroleum Survey Group (EPSG) Geodetic Parameter Registry</gco:CharacterString>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2008-11-12</gco:Date>
                  </gmd:date>
                  <gmd:dateType>
                    <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                  </gmd:dateType>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
              <gmd:citedResponsibleParty>
                <gmd:CI_ResponsibleParty>
                  <gmd:organisationName>
                    <gco:CharacterString>European Petroleum Survey Group</gco:CharacterString>
                  </gmd:organisationName>
                  <gmd:contactInfo>
                    <gmd:CI_Contact>
                      <gmd:onlineResource>
                        <gmd:CI_OnlineResource>
                          <gmd:linkage>
                            <gmd:URL>http://www.epsg-registry.org</gmd:URL>
                          </gmd:linkage>
                        </gmd:CI_OnlineResource>
                      </gmd:onlineResource>
                    </gmd:CI_Contact>
                  </gmd:contactInfo>
                  <gmd:role>
                    <gmd:CI_RoleCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="originator">originator</gmd:CI_RoleCode>
                  </gmd:role>
                </gmd:CI_ResponsibleParty>
              </gmd:citedResponsibleParty>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:authority>
          <gmd:code>
            <gco:CharacterString>urn:ogc:def:crs:EPSG:4326</gco:CharacterString>
          </gmd:code>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>6.18.3</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
    <gmd:MD_DataIdentification>
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Guide d'utilisation des bases de donn&#233;es logement</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:DateTime>1900-01-01T00:00:00Z</gco:DateTime>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:DateTime>2025-03-21T15:46:47Z</gco:DateTime>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:DateTime>2026-09-09T13:36:26Z</gco:DateTime>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="revision">revision</gmd:CI_DateTypeCode>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract>
        <gco:CharacterString>La DREAL Basse-Normandie a charg&#233; le CEREMA Normandie-Centre de r&#233;aliser un guide d'utilisatio pour r&#233;pondre &#224; une demande des charg&#233;s d'&#233;tude des diff&#233;rents services du Minist&#232;re en r&#233;gion amen&#233;s &#224; traiter des donn&#233;es habitat-logement. En effet, en raison de la mobilit&#233; rapide des charg&#233;s d'&#233;tude et de l'absence fr&#233;quente d'un r&#233;f&#233;rent averti, ils  rencontrent rapidement des difficult&#233;s lorsqu'ils ont besoin d'utiliser les bases de  donn&#233;es logement du Minist&#232;re. Ces bases sont complexes et les r&#233;sultats obtenus pour rendre compte d'un m&#234;me ph&#233;nom&#232;ne peuvent &#234;tre tr&#232;s diff&#233;rents selon que l'on utilise l'une ou l'autre des bases.
L'outil d'analyse relatif aux pr&#233;cautions d'usage dans l'utilisation des bases de donn&#233;es logement se veut avant tout pratique et est constitu&#233; d'une collection de fiches (13 au  total). Il a  &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; de proc&#233;der en deux temps et de r&#233;aliser d'abord une s&#233;rie de fiches individuelles sur chacune des bases jug&#233;e n&#233;cessaire pour couvrir l'ensemble des ph&#233;nom&#232;nes, puis une s&#233;rie de fiches th&#233;matiques.
Dans un premier temps, une fiche individuelle sur les bases de donn&#233;es suivantes a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e: SITADEL (construction neuve), ECLN ( commercialisation des logements neufs) , RPLS  (logements locatifs sociaux), EPTB (terrains &#224; b&#226;tir), FICHIERS FONCIERS (donn&#233;es cadastrales &#224; vocation fiscale), PERVAL (prix de l'immobilier, base g&#233;r&#233;e par la chambre des notaires), FILOCOM (fichier des logements &#224; la commune) et les recensements de la population (g&#233;r&#233;e par l'INSEE). Chaque base est d&#233;crite et les pi&#232;ges &#224; &#233;viter dans son utilisation sont d&#233;taill&#233;s. Les principaux items &#233;tudi&#233;s sont : le taux de couverture, l'&#233;chelon g&#233;ographique de pertinence, les modes de collecte, la fiabilit&#233; et les limites des variables, leur p&#233;riodicit&#233; et leurs modalit&#233;s d'acc&#232;s. 
Dans un deuxi&#232;me temps, 5 sujets principaux ont &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233;s et ont fait l'objet d'une fiche individuelle : le dynamisme de la construction, la vacance et la mobilit&#233; r&#233;sidentielle, la performance &#233;nerg&#233;tique, l'&#233;talement urbain, le march&#233; de l'immobilier. Elles permettent &#224; leurs utilisateurs de savoir quelles sources utiliser pour &#233;tudier ces cinq probl&#233;matiques.
Ces deux s&#233;ries de fiches ont un double int&#233;r&#234;t: elles permettent  une appropriation des bases de donn&#233;es et donc un gain de temps et des analyses plus pr&#233;cises  pour &#233;tudier les  principaux ph&#233;nom&#232;nes &#224; l'oeuvre dans l'habitat, mais  fournissent aussi de tr&#232;s nombreuses illustrations d'utilisation des bases (avec indication du nom de l'&#233;tude, de sa date de publication et de sa source). Il est par cons&#233;quent possible d'identifier d'une part les ph&#233;nom&#232;nes qui ont pu &#234;tre &#233;tudi&#233;s, d'autre part les r&#233;sultats obtenus. 
Ce guide est donc utile sur le plan de la m&#233;thode comme sur celui de l'apport de connaissances. Ces fiches peuvent donner des pistes d'&#233;tude &#224; r&#233;aliser et des m&#233;thodes pour aborder les ph&#233;nom&#232;nes compliqu&#233;s.
Remarque : production r&#233;alis&#233;e avec l'ancienne DREAL Basse-Normandie avant la fusion des 2 r&#233;gions normandes.</gco:CharacterString>
      </gmd:abstract>
      <gmd:status>
        <gmd:MD_ProgressCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="UnderDevelopment">UnderDevelopment</gmd:MD_ProgressCode>
      </gmd:status>
      <gmd:resourceMaintenance>
        <gmd:MD_MaintenanceInformation>
          <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="continual">continual</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
          </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        </gmd:MD_MaintenanceInformation>
      </gmd:resourceMaintenance>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>{'label': 'Spatial distribution', 'value': '11118', 'uri': 'https://www.eionet.europa.eu/gemet/en/concept/11118'}</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue=""/>
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gmx:Anchor xlink:title="GEMET - Concepts, version 4.2.3" xlink:href="http://www.eionet.europa.eu/gemet">GEMET - Concepts, version 4.2.3</gmx:Anchor>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date gco:nilReason="missing"/>
                  <gmd:dateType gco:nilReason="missing"/>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>{'label': 'National', 'value': 'national', 'uri': 'http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/SpatialScope/national'}</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue=""/>
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gmx:Anchor xlink:title="Spatial scope" xlink:href="http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/SpatialScope">Spatial scope</gmx:Anchor>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date gco:nilReason="missing"/>
                  <gmd:dateType gco:nilReason="missing"/>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:accessConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="{'label': 'There are no limitations on public access to spatial data sets and services.', 'uri': 'http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations'}">{'label': 'There are no limitations on public access to spatial data sets and services.', 'uri': 'http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations'}</gmd:MD_RestrictionCode>
          </gmd:accessConstraints>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:spatialRepresentationType>
        <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_SpatialRepresentationTypeCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="vector">vector</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
      </gmd:spatialRepresentationType>
      <gmd:language>
        <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeSpace="ISO 639-2" codeListValue=""/>
      </gmd:language>
      <gmd:characterSet>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="utf8">utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
      </gmd:characterSet>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>biota</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
              <gmd:extentTypeCode>
                <gco:Boolean>1</gco:Boolean>
              </gmd:extentTypeCode>
              <gmd:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>[</gco:Decimal>
              </gmd:westBoundLongitude>
              <gmd:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>1</gco:Decimal>
              </gmd:eastBoundLongitude>
              <gmd:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>-</gco:Decimal>
              </gmd:southBoundLatitude>
              <gmd:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>9</gco:Decimal>
              </gmd:northBoundLatitude>
            </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
          </gmd:geographicElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
      <gmd:supplementalInformation>
        <gco:CharacterString>http://data4citizen-ckan:5000/dataset/1084_guide_d_utilisation_des_bases_de_donnees_logement/</gco:CharacterString>
      </gmd:supplementalInformation>
    </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datanormandie.fr/sites/default/files/dataset/2025/03/21/00a3b349-a554-4e8b-83a2-63472b5b5450/1084_3319_performance__nerg_tique_1.pdf</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>PDF</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>1084_3319_performance__nerg_tique_1.pdf</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:function>
                <gmd:CI_OnLineFunctionCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="information">information</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
              </gmd:function>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:metadataMaintenance>
    <gmd:MD_MaintenanceInformation>
      <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="continual">continual</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
      </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
      <gmd:maintenanceNote>
        <gco:CharacterString>This metadata record was generated by pygeometa-0.13.1 (https://github.com/geopython/pygeometa)</gco:CharacterString>
      </gmd:maintenanceNote>
    </gmd:MD_MaintenanceInformation>
  </gmd:metadataMaintenance>
</gmd:MD_Metadata>